Bootstrap nginx stream proxy on the proxy server
Create stream directory, write nginx.conf and docker-compose.yml, start container